郑啥链
2019-05-20 15:02:04
2017年9月21日下午4:54发布
2017年9月21日下午4:58更新

街头抗议。 2017年9月21日,戒严45周年之际,前DAR首席执行官拉斐尔·马里亚诺加入了对门迪奥拉总统罗德里戈·杜特尔特的颂歌。摄影:Rambo Talabong / Rappler

街头抗议。 2017年9月21日,戒严45周年之际,前DAR首席执行官拉斐尔·马里亚诺加入了对门迪奥拉总统罗德里戈·杜特尔特的颂歌。 摄影:Rambo Talabong / Rappler

菲律宾马尼拉 - 拒绝任命土地改革秘书两周后,拉斐尔·马里亚诺(Rafael Mariano)在街头与抗议者一起表达他对自己服务超过一年的政府的不满。

马里亚诺于9月21日星期四,即宣布戒严45周年之际,在门迪奥拉的一次集会上加入了激进组织,并与众人一起大喊他的前任老板罗德里戈·杜特尔特总统是“法西斯主义者”和“ tuta (lapdog)“美国政府。

Ang sinigaw ko po kanina ay labanan at biguin ang lahat ng national de-demokratiko at'yung neoliberal at pasistang patakaran ng rehimeng US-Duterte (我早些时候大喊的是打击国家反民主, 杜尔特的新自由主义和法西斯政策 - 美国政权),“马里亚诺在抗议活动期间告诉拉普勒。

他补充道:Doon po sa pasista at pagiging sunud-sunuran sa intela ng malaking panginoong maylupa,landlords,oligarchs,business interests,in interest ng imperyalistang US,naniniwala po ako 。”

(我相信[杜特尔特]对大地主,寡头,商业利益,美帝国主义利益的兴趣。)

在强大的CA拒绝了他的确认后,马里亚诺表达了同样的看法。 (阅读: )

虽然他拒绝将杜特尔特称为独裁者,但他警告总统,他的政府显示出一人统治的迹象,并支持强国。

当被问及如何从内阁成员过渡到街头大喊大叫作为马巴巴兰的联合主席时,他说:“ Tapos na kabanata na'yun (那章已经结束)。”

根据马里亚诺的说法,他在Duterte内阁服务了14个月。

Akin pong ginampanan nang buong katapatan may malasakit at walang bahid ng kurapsyon,masigasig na pagpapatupad mandato (我履行了我的责任,诚实,有同情心,没有腐败的痕迹,并努力完成我的任务),”他说。

回到政府外,马里亚诺表示,他将为边缘化农民的利益服务,这些农民是那些在门迪奥拉高喊反管理口号的人。 (阅读: ) - Rappler.com