宗糊
2019-05-20 12:05:06
2017年9月20日下午12:35发布
2017年9月20日下午12:35更新

街上的安全。罗德里戈·杜特尔特总统于2017年9月18日在第六届强制性继续法律教育(MCLE)认可的全国公共律师大会上发表演讲。马拉坎南宫照片

街上的安全。 罗德里戈·杜特尔特总统于2017年9月18日在第六届强制性继续法律教育(MCLE)认可的全国公共律师大会上发表演讲。马拉坎南宫照片

菲律宾马尼拉 - 罗德里戈·杜特尔特总统希望警方“捡起”那些夜间在街上游荡并逮捕在公共场所饮酒的人。

他在9月18日星期一的演讲中,在塔吉格的一个公共律师聚会面前说。

“Sabi ko,'Pag mag-inuman在公共场所,非常喜欢。' (我说,'如果有人在公共场所喝酒,就逮捕他们。')你不应该在街头和小巷里喝酒,“他说。

“Hulihin mo at ikulong ninyo.Tutal may PAO naman bukas magpa-release,eh di sige (逮捕他们并拘留他们。无论如何,有一个PAO [公共律师事务所]将在第二天释放他们,然后好的),” 他补充说,引起观众的欢笑。

总统也不想在街上看到“tambay”loiterers ),特别是在晚上,因为他们可能没有好处。

“Tignan'nyo may maglakad pa ba na - eh ngayon,sabi ko sa pulis,'Pikapin mo。' (看看有没有人走来走去 - 现在,我告诉警方,'把它们捡起来。')我不想让任何人站在那里, 不管是谁 (游荡),“杜特尔特说。

虽然有些情况下,游荡者不打算犯罪,但杜特尔特表示最好确保为了保护公民。

“我期待一些人不会犯罪,这只是游荡的问题,但是人们害怕,害怕走路,”他用英语和菲律宾语混合说。

他说,可能的“受害者”是那些不得不在深夜下班回家的女售货员。

回到达沃市市长时,杜特尔特实施了该市禁酒令,禁止在街道,广场,停车场,公园和无人居住的公共场所饮用酒。 该条例还禁止商业机构从凌晨1点到早上8点销售或提供酒精饮料。

违反者只对第一次犯罪处以罚款,但可能因第二次和第三次犯罪而面临监禁。 - Rappler.com