慕容线
2019-05-20 07:04:02
2017年9月15日上午11:34发布
2017年9月15日下午2:45更新

前进。总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)在2017年9月21日即将到来的戒严法周年纪念日期间抗议者焚烧他的肖像很好.Malacañang照片

前进。 总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)在2017年9月21日即将到来的戒严法周年纪念日期间抗议者焚烧他的肖像很好.Malacañang照片

菲律宾马尼拉 - 总统罗德里戈·杜特尔特正在考虑在9月21日,即戒严45周年之际暂停马尼拉大都会的政府工作和课程,以期当天左派举行群众抗议活动。

“这个早期,我宣布我正在订购一个节日游行,walang ano kung可能会演示diyan,magkagulo (如果在那里有演示并且它变得混乱,那么没有人受伤),”他在接受采访时说。在9月14日星期四举行的国营PTV上

“walang trabaho ang gobyerno'yang araw na'yan at ang klase暂停。在公共场所dito na gusto ninyong i-occupy,kunin ninyo (政府当天没有工作,课程将被暂停。所有公共场所,你想要占有,带走他们,“ 他补充道。

根据国防部长Delfin Lorenzana的说法,总统没有提到与预期的大规模抗议有关的“假日”宣言的具体日期,但他显然是指9月21日的戒严周年纪念日。

洛伦扎纳在9月15日星期五的宫殿简报会上回答问题时说,总统本周早些时候与他讨论了计划中的政府工作和班级停课 - 而不是假期宣言

“在我本周早些时候与他进行互动时,我将宣布walang papasok sa mga(政府)办公室 (他说,如果地铁将会有大规模集会 ,那么马尼拉大都会的大规模集会会给公众带来不便 。马尼拉将给公众带来不便,我将宣布政府办公室没有工作),“国防部长说。

Lorenzana说总统没有提到特定的日期,但他推测这将是9月21日,“因为左派计划在9月21日进行大规模示威。”

'烧我的肖像'

一些团体已经宣布他们计划在9月21日以及其他日子举行抗议活动,谴责杜特尔特政府宣布申报全国戒严令以及其他行政政策。

在预计将举行重大示威或集会的日子里,杜特尔特在接受采访时表示,他想要在街头行动的唯一警察是为确保车辆和人员畅通而分配的警察。

总统呼吁抗议者不要在他们举行集会时破坏或烧毁任何财产,尽管他们可以自由地表达他们的愤怒,即使是通过烧他的肖像。

“'Yung effigy ko sunugin ninyo (烧我的肖像)。做一个肖像, 'yung kamukha ko,maski isang libo (看起来像我,甚至一千),”他说。

杜特尔特在抗议期间期待左派人士警告他们不应携带任何武器。 如果他们这样做,他们将“面对军队和警察”,他说。

总统在同一天宣布,菲律宾共产党声称行政长官正在根据众议院的事态发展,在其盟国统治下,为宣布全国戒严行为奠定基础。 (阅读: )

马拉坎南宫此前宣布为Ilocos Norte省度假,以纪念1972 9月21日在菲律宾宣布戒严的独裁者 。 - Rappler.com