宗糊
2019-05-20 02:02:01
发布于2018年1月4日下午10:42
更新时间:2018年1月4日下午10:43

酒。一家酒店的文件照片在格拉斯哥。摄影:Andy Buchanan /法新社

酒。 一家酒店的文件照片在格拉斯哥。 摄影:Andy Buchanan /法新社

法国巴黎 - 科学家在1月3日星期三说,酒精会损害负责产生新血液的干细胞DNA,这可能解释饮酒与癌症之间的联系。

卫生监督机构长期以来警告说,酒精消费会导致七种类型的癌症 - 口腔,喉咙,喉头或声音盒,食道或食物管,乳房,肝脏和肠道。

不太了解的是:怎么样?

对于发表在科学杂志“ 自然 ”杂志上的这项新研究,研究人员给实验室小鼠稀释了酒精,化学上称为乙醇。

然后,他们使用染色体和DNA分析来检查乙醛引起的遗传损伤,乙醛是人体处理酒精时产生的化学物质。

“他们发现,乙醛可以破坏和破坏血液干细胞内的DNA,导致重排的染色体并永久性地改变这些细胞内的DNA序列,”为研究提供资金的英国癌症研究中心在一份声明中表示。

“重要的是要了解干细胞中的DNA蓝图是如何受损的,因为当健康的干细胞出现故障时,它们会导致癌症。”

DNA损伤可导致细胞死亡,但也可触发机体的自然修复机制。 但是,如果DNA修复不当,可能会导致癌症。

“虽然偶然发生了一些损害,但我们的研究结果表明饮用酒精会增加这种损害的风险,”剑桥分子生物学MRC实验室的主要作者Ketan Patel说。

研究小组还研究了身体如何使用一种名为ALDH的酶来抵抗酒精损害,这种酶将乙醛转化为乙酸,这些细胞可以用作能量。

该团队表示,数百万人 - 尤其是来自东南亚的人 - 缺乏这些酶或携带错误的版本。 在给予酒精的情况下,缺乏ALDH的小鼠遭受的DNA损伤是其四倍。

“我们的研究强调,不能有效地处理酒精会导致更高的酒精相关DNA损伤风险,从而导致某些癌症,”帕特尔说。

伦敦玛丽女王大学的马尔科姆·艾莉森评论说,这可能是中国等国家喉癌患病率“极高”的一个因素,他没有参与这项研究。

评论员对该论文对知识库的贡献表示欢迎。

“这是一项很棒的工作,它将我们的手指放在了酒精与癌症风险和干细胞之间联系的分子基础上。非常重要,”剑桥大学的Magdalena Zernicka-Goetz说。 - Rappler.com